AmericanCatholic.org
 
Skip Navigation Links
Home
Catholic News
Saints
Seasonal
Special Reports
Movies
Shopping
Donate
Share:
Facebook
Twitter
Google Plus
LinkedIn
Email
RSS Feeds
Bible Reflections View Comments

Let the Word Come to Life in You!
By Diane M. Houdek
Source: Bringing Home the Word
Published: Sunday, January 27, 2013
Click here to email! Email | Click here to print! Print | Size: A A |  
 
Translations of the Bible were often the first and most lasting volumes of literature in many languages. The first printing presses made the word of God more available to ordinary people at a time when only the very wealthy could commission a hand-illuminated copy of the text. I grew up with paperback Bibles and used study Bibles in school. Today, the Bible can be found on iPhones, BlackBerrys and other electronic devices.

We often take for granted our ability to read and study the Bible. But we become so accustomed to treating it as a book, a piece of literature, or something to study in a class that we lose sight of the fact that our Scriptures originated in an oral culture. The significance of this is not merely that it was a time before the written word was common. Rather, the living word of God proclaimed in the midst of a faith community is something that no amount of reading or Scripture study can replace. When we listen attentively, we hear messages we might otherwise miss.

In both the First Reading from Nehemiah and the passage from Luke’s Gospel today, we see how deeply affected our ancestors in faith were by the word of God. During the restoration after the Exile, the Book of the Law or Torah (the first five books in our Bible) was discovered and Ezra the priest read this text to the people, who wept as they listened.

Jesus unrolls the scroll of Isaiah to a passage that perfectly described his own ministry as the Word of God. He tells the people, “Today, this Scripture passage is fulfilled in your hearing.” He makes this proclamation fresh from his temptation in the desert, when he told Satan, “Not by bread alone does man live but by every word that comes from the mouth of the Lord.”

When we celebrate the Eucharist, we are fed by both the Bread of Life and the Word of God. The readings from the Hebrew Scriptures, the letters of Paul and the other early Christian leaders, and the four Gospels are selected to form us in faith day by day, week by week, year by year.

Recently, Pope Benedict in one of his regular addresses, exhorted all the faithful to pay close, prayerful attention to Gospel readings at Sunday Mass. One must be motivated by a desire to know and love God, “who comes to meet us through his word,” he said, adding, “God's word is there to be welcomed, meditated upon and practiced in everyday life.”

The Scriptures have the ability to affect us deeply. The word of God is always new to us. While the word itself remains constant, our hearing of it changes as our circumstances change and our understanding deepens.

Jesus proclaims his mission as one of release for captives and freedom for the oppressed. Being part of this mission can range from supporting an organization such as Amnesty International, participating in a local jail ministry program, or taking a nursing home resident out for a Sunday afternoon drive. It also might mean looking for ways in which you are being oppressed by a psychological or emotional burden and working and praying to find a way of being freed from that oppression.

Let yourself be inspired by today’s readings to renew your own acquaintance with the Scriptures. Let the word be fulfilled in your own life today.


More Bible Reflections
Subscribe to Bringing Home the Word
Subscribe to Homily Helps
blog comments powered by Disqus


Cyril and Methodius: Because their father was an officer in a part of Greece inhabited by many Slavs, these two Greek brothers ultimately became missionaries, teachers and patrons of the Slavic peoples. 
<p>After a brilliant course of studies, Cyril (called Constantine until he became a monk shortly before his death) refused the governorship of a district such as his brother had accepted among the Slavic-speaking population. Cyril withdrew to a monastery where his brother Methodius had become a monk after some years in a governmental post. </p><p>A decisive change in their lives occurred when the Duke of Moravia (present-day Czech Republic) asked the Eastern Emperor Michael for political independence from German rule and ecclesiastical autonomy (having their own clergy and liturgy). Cyril and Methodius undertook the missionary task. </p><p>Cyril’s first work was to invent an alphabet, still used in some Eastern liturgies. His followers probably formed the Cyrillic alphabet (for example, modern Russian) from Greek capital letters. Together they translated the Gospels, the psalter, Paul’s letters and the liturgical books into Slavonic, and composed a Slavonic liturgy, highly irregular then. </p><p>That and their free use of the vernacular in preaching led to opposition from the German clergy. The bishop refused to consecrate Slavic bishops and priests, and Cyril was forced to appeal to Rome. On the visit to Rome, he and Methodius had the joy of seeing their new liturgy approved by Pope Adrian II. Cyril, long an invalid, died in Rome 50 days after taking the monastic habit. </p><p>Methodius continued mission work for 16 more years. He was papal legate for all the Slavic peoples, consecrated a bishop and then given an ancient see (now in the Czech Republic). When much of their former territory was removed from their jurisdiction, the Bavarian bishops retaliated with a violent storm of accusation against Methodius. As a result, Emperor Louis the German exiled Methodius for three years. Pope John VIII secured his release. </p><p>Because the Frankish clergy, still smarting, continued their accusations, Methodius had to go to Rome to defend himself against charges of heresy and uphold his use of the Slavonic liturgy. He was again vindicated. </p><p>Legend has it that in a feverish period of activity, Methodius translated the whole Bible into Slavonic in eight months. He died on Tuesday of Holy Week, surrounded by his disciples, in his cathedral church. </p><p>Opposition continued after his death, and the work of the brothers in Moravia was brought to an end and their disciples scattered. But the expulsions had the beneficial effect of spreading the spiritual, liturgical and cultural work of the brothers to Bulgaria, Bohemia and southern Poland. Patrons of Moravia, and specially venerated by Catholic Czechs, Slovaks, Croatians, Orthodox Serbians and Bulgarians, Cyril and Methodius are eminently fitted to guard the long-desired unity of East and West. In 1980, Pope John Paul II named them additional co-patrons of Europe (with Benedict).</p> American Catholic Blog This is the beauty of self-giving love: Men and women, driven by love, freely choose to give up their autonomy, to limit their freedom, by committing themselves to the good of the spouse. Love is so powerful that it impels them to want to surrender their will to their beloved in this profound way.

Life's Great Questions

 
CATHOLIC GREETINGS
St. Valentine
Catholic Greetings helps you remind others that God is the source of all human love.

First Sunday in Lent
Assure your parish’s newly Elect of your prayers as they journey toward Easter.

St. Valentine's Day
Bring candy and flowers but send an e-card.

Our Lady of Lourdes
Celebrate our Blessed Mother who never tires of interceding on our behalf.

Ash Wednesday
Throughout these 40 days we allow our pride to fade into humility as together we ask for forgiveness.




Come find us at: Facebook | St. Anthony Messenger magazine Twitter | American Catholic YouTube | American Catholic


An AmericanCatholic.org Site from the Franciscans and Franciscan Media Copyright © 1996 - 2016