
|
Each issue carries an imprimatur from
the Archdiocese of Cincinnati. Reprinting prohibited
|
|
|
From Passover to Eucharist: Gods Liberating Love
By Rev. Lawrence E. Mick
The central liturgical ritual among Christians, especially among Catholics,
is the celebration of the Eucharist. Among Jews, that title probably belongs to the celebration
of the Passover. Since Jesus was a Jew, we should not be surprised to find that there are
connections between these two liturgical rituals. Sorting out just what those connections
are, however, is not as easy as it might seem. In this Update we’ll try to
tackle the task.
At first glance, it seems quite simple. Christians see the first Eucharist
as taking place at the Last Supper, the night before Jesus was crucified. The New Testament
presents this meal as a Passover meal. So the first Eucharist was a Passover celebration,
and the Eucharist is the Christian Passover. There are a variety of problems with that
picture, however, as we will see.
A Passover meal?
One problem is that scholars are not sure whether the Last Supper was a Passover
meal or not. The Synoptic Gospels (Matthew, Mark and Luke) indicate that it was, but John’s
Gospel places the Last Supper on the night before Passover. In John’s Gospel, Jesus
is crucified at the same time that the Passover lambs were being slaughtered at the temple
for the meal that would follow that evening.
For many years, scholars assumed that the Synoptic version was more accurate
historically, but recently a consensus seems to be developing that sees John as very concerned
about dates and times. This view suggests that John’s dating is correct and that
the other writers recast the meal as a Passover meal to make a point about the meaning
of Jesus’ death and resurrection.
The issue cannot be definitively settled at this point, but it should make
us careful about assuming that the Last Supper was a Passover meal. Moreover, the descriptions
of the meal that come to us from the Gospels do not sound much like the Passover. There
is no mention of lamb, or bitter herbs or any of the other elements that were unique to
the Passover. (Actually, we’re not too sure how the Passover ritual was celebrated
in the time of Jesus, since the first detailed descriptions we have of the Passover ritual
are from a later date.)
To further complicate matters, Luke’s Gospel indicates a different
pattern for the meal than Mark and Matthew. Luke relates the sharing of a cup first, then
the bread and then another cup, a pattern that matches a common Jewish festive meal, but
not necessarily the Passover.
Another key point is that Passover is celebrated only once a year, not weekly
as the Christian Eucharist was celebrated from the beginning. It is also instructive to
note that the Passover required unleavened bread, while Christians used leavened bread
for the Eucharist for a millennium in the West and to this day in the East. Scholars suggest
that the Eucharist stems more from the common meals Jesus shared with his disciples, especially
after the Resurrection, than from the Passover ritual. Not as simple as it seems, is it!
The Meaning of the meal
Whether the Last Supper was or was not a Passover meal, the early Christians
saw it as the fulfillment of the Passover. As we noted above, the Synoptic Gospels cast
the meal itself as a Passover supper, while John sees Jesus as the paschal lamb sacrificed
on the cross. St. Paul also links Christ’s death and resurrection with the Passover
in First Corinthians:
“Clear out the old yeast, so that you may become a fresh batch of dough, inasmuch
as you are unleavened. For our paschal lamb, Christ, has been sacrificed. Therefore let
us celebrate the feast, not with the old yeast, the yeast of malice and wickedness, but
with the unleavened bread of sincerity and truth” (1 Cor 5:7-8).
SPONSORED LINKS
To understand the Eucharist, then, it is important for us to understand the
meaning of the Passover celebration. The roots of this festival are very ancient, even
preceding the Exodus of the Jews from Egypt. The later Passover is really a combination
of two celebrations: a nomadic tribal sacrifice of a lamb whose blood is sprinkled on the
tent pegs to ward off evil spirits and an agrarian ritual marking spring and the harvest
of new grain with the use of unleavened bread. As nomads settled among local farmers, these
two celebrations were combined.
The Hebrew Bible, however, gives a new meaning to these combined rituals
by linking them to the events of the Exodus. As part of that event, God sent a series of
plagues to afflict the Egyptians. When the final plague was announced, the death of the
firstborn by the destroying angel, the Israelites slaughtered lambs and marked their homes
with the blood, thus warding off this evil. Then they fled Egypt in haste, without time
for bread to rise, so they ate unleavened bread (see Ex 12:21-36.)
A feast of identity
For the Jews, then, the Passover is a celebration of the Exodus. It is a
feast of liberation, rejoicing in God’s wondrous acts on their behalf that set them
free from slavery. The Exodus was also the event that established Israel as a people, as
God’s chosen people. In the United States, our Fourth of July rituals celebrate our
independence and our identity as a nation. Passover had a similar significance for the
Jewish people.
In at least one significant respect, though, the Jewish understanding of
the celebration was quite different from the way we Americans think of the Fourth of July.
We celebrate an event that happened over 200 years ago. We celebrate our continuing freedom,
but we think of that past event as long gone and out of reach. Even though some of us may
dress up in colonial garb, we don’t really think of ourselves as being present at
the signing of the Declaration of Independence or of taking part in the Revolutionary War
that achieved our freedom.
For the Jews, on the other hand, remembering the Exodus is more than just
a mental recall. The Book of Exodus commands the Jewish father to explain the meaning of
the feast this way: “On this day you shall explain to your son, ‘This is because
of what the Lord did for me when I came out of Egypt’” (13:8).
All Jews are to celebrate the feast as though they had been alive at the
time of the Exodus. They see the feast as somehow bringing them into contact with that
ancient event. This is the concept we try to express with the term
“memorial” (anamnesis in Greek). Through the ritual observance, the
contemporary Jew not only remembers the past but also relives it.
At the same time, the memorial celebration of the Passover also proclaims
God’s continuing liberating action on behalf of God’s people in the present
day and looks forward to the fulfillment of God’s promises for complete salvation
when the Messiah comes. Just as God acted in the past, God continues to act in the present
and will act in the future to save us.
Christs exodus
Jesus drew on this concept of memorial when he told his disciples, during
the Last Supper, to “do this in memory of me” (Lk 22:19). The Church has long
understood that the celebration of the Eucharist brings us into contact with the saving
actions of Christ. That is the way we are able to share in his sacrifice, his exodus through
death to resurrected life.
His sacrifice is not repeated; he died once for all and death has no more
power over him. But his sacrifice is also eternal and enacting the ritual of the Eucharist
enables us to enter into that eternal act.
Though the Church has long held this basic view that the Eucharist brings
us into contact with Christ’s sacrifice, it has not endorsed any theological explanation
of how this happens.
One way to understand what happens is to recognize that the core of Christ’s
sacrifice was his commitment to the Father’s will, clearly expressed in the agony
in the garden: “Not my will but yours be done” (Lk 22:42). This commitment
led him to the cross and resurrection at one point in history, but Christ’s will
is eternally united with the Father’s will.
Christ is forever victim, forever priest. When we celebrate the Eucharist,
we are invited to enter into that eternal act, aligning our wills with the Father’s
will as Jesus did. Thus we become one with Christ and share in his sacrificial act. This
can help us to realize the breadth of the commitment we make when we “do this in
memory” of Jesus.
What did Jesus mean by “this”? What are we to do in memory of
him? Pope Benedict XVI addressed this question in a homily at World Youth Day in Germany
in August 2005.
“Jesus did not instruct us,” Benedict said, “to repeat the Passover meal,
which in any event, given that it is an anniversary, is not repeatable at will. He instructed
us to enter into his
‘hour.’” The pope goes on to suggest that Jesus’ hour is the “hour
in which love triumphs” and that we share his hour if we “allow ourselves,
through the celebration of the Eucharist, to be drawn into that process of transformation
that the Lord intends to bring about.”
In memory of Jesus, then, we are to be transformed by adopting his attitude
of love and his commitment to the Father’s will. We share his sacrifice not only
by carrying out the ritual of the Mass but also by living our lives in accord with God’s
will.
The Amen that we sing at the end of the Eucharistic Prayer at every Mass
commits us to a whole way of life. Our Eucharist is only authentic if it expresses the
meaning of our whole lives. What we are to do in memory of Jesus is to live and love as
he did.
True Liberation
When Jesus described his ministry in Luke’s Gospel, he quoted Isaiah: “The
Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring glad tidings to the
poor. He has sent me to proclaim liberty to captives and recovery of sight to the blind,
to let the oppressed go free, and to proclaim a year acceptable to the Lord” (4:18-19).
Those words echo the Passover’s celebration of God as a liberator of the oppressed,
and they stand as a challenge to us to embrace Christ’s mission as our own.
Pope John Paul II, in announcing the 2004-2005 Year of the Eucharist—the
year that he himself died—reminded us that the Eucharist requires this kind of commitment
for its authentic celebration. There is one other point which I would like to emphasize,
since it significantly affects the authenticity of our communal sharing in the Eucharist.
It is the impulse which the Eucharist gives to the community for a practical commitment
to building a more just and fraternal society.
In the Eucharist our God has shown love in the extreme, overturning all
those criteria of power which too often govern human relations and radically affirming
the criterion of service: “If anyone wishes to be first, he shall be the last of
all and the servant of all” (Mk 9:35). It is not by chance that the Gospel of John
contains no account of the institution of the Eucharist, but instead relates the “washing
of feet” (see Jn 13:1-20). By bending down to wash the feet of his disciples, Jesus
explains the meaning of the Eucharist unequivocally. St. Paul vigorously reaffirms the
impropriety of a eucharistic celebration lacking charity expressed by practical sharing
with the poor (see 1 Cor 11:17-22, 27-34).
We cannot delude ourselves: By our mutual love and, in particular, by our
concern for those in need we will be recognized as true followers of Christ (see Jn 13:35;
Mt 25:31-46). This will be the criterion by which the authenticity of our eucharistic celebrations
is judged (Mane Nobiscum Domine, #28).
From Passover to Easter—to Sunday
Jews celebrate God’s saving action in the Exodus every year at Passover.
Christians celebrate Jesus’ passing through death to the new life every year in the
great three days we call Triduum: Holy Thursday, Good Friday and Easter. This is the closest
Christian parallel to Passover.
Of course, we also celebrate the Resurrection of the Lord every Sunday when
we gather for Eucharist, which is why Sunday is sometimes called
“a little Easter.”
We don’t celebrate the Passover ritual, but the meaning of the Passover
meal and the meaning of the eucharistic meal are related. Our God is a God of freedom and
life. Both Christians and Jews celebrate God’s saving love and thus commit themselves
to imitating that love. That’s the deepest meaning of both Passover and Eucharist.
Lawrence E. Mick is a priest of the Archdiocese of Cincinnati. He holds
a master’s degree in liturgical studies from the University of Notre Dame. He is
the author of over 500 articles in various publications. His latest book is I Like
Being in Parish Ministry: Presider (Twenty-Third Publications).
NEXT: God Is Love, the Pope’s first encyclical in condensed form
|