AmericanCatholic.org
Donate
 
Skip Navigation Links
Home
Year of Mercy
Catholic News
Saints
Seasonal
Special Reports
Shopping
Donate
Blog
Share:
Facebook
Twitter
Google Plus
LinkedIn
Email
RSS Feeds
Daily Catholic Question

Should we address Mary as “you” or “thee”?

There really is no theological point involved. There is not an official translation anywhere. There is no text in the Enchiridion of Indulgences. Some prayer books use you and your while others use thee, thy, and thou. It is a matter of personal preference and generational differences, what sounds best to a person’s ear and what he or she memorized as a child.

When it comes to the Lord’s Prayer, the Sacramentary uses thy in the first part of the prayer. Our bishops thought that was the way people learned the prayer and they would be most familiar and comfortable with it. Yet in the priest’s part and in the doxology following the prayer, the Sacramentary uses you and your to address the Father.

The biggest reason for using one over the other (thee or you) is for unity in public and common prayer.

Click here for the rest of today's answer

Wednesday, November 14, 2012
Daily Catholic Question for 11/13/2012 Daily Catholic Question for 11/15/2012


Martha: Martha, Mary and their brother Lazarus were evidently close friends of Jesus. He came to their home simply as a welcomed guest, rather than as one celebrating the conversion of a sinner like Zacchaeus or one unceremoniously received by a suspicious Pharisee. The sisters feel free to call on Jesus at their brother’s death, even though a return to Judea at that time seems almost certain death. 
<p>No doubt Martha was an active sort of person. On one occasion (see Luke 10:38-42) she prepares the meal for Jesus and possibly his fellow guests and forthrightly states the obvious: All hands should pitch in to help with the dinner. </p><p>Yet, as biblical scholar Father John McKenzie points out, she need not be rated as an “unrecollected activist.” The evangelist is emphasizing what our Lord said on several occasions about the primacy of the spiritual: “...[D]o not worry about your life, what you will eat [or drink], or about your body, what you will wear…. But seek first the kingdom [of God] and his righteousness” (Matthew 6:25b, 33a); “One does not live by bread alone” (Luke 4:4b); “Blessed are they who hunger and thirst for righteousness…” (Matthew 5:6a). </p><p>Martha’s great glory is her simple and strong statement of faith in Jesus after her brother’s death. “Jesus told her, ‘I am the resurrection and the life; whoever believes in me, even if he dies, will live, and everyone who lives and believes in me will never die. Do you believe this?’ She said to him, ‘Yes, Lord. I have come to believe that you are the Messiah, the Son of God, the one who is coming into the world’” (John 11:25-27).</p> American Catholic Blog Anger and inconsistency feed each other. Anger in a parent can lead to erratic discipline, and erratic discipline promotes anger and frustration. Good parents work hard to discipline with a level head. The best parents though, even after many years or many kids, are still working on the level-headed part.

New Call-to-action

 
CATHOLIC GREETINGS
Thanksgiving
Prepare for next week’s celebration of gratitude by scheduling Catholic Greetings e-cards for family and friends.

New Baby
Holy God, we are grateful that you choose to allow us to share in the making of life.

Happy Birthday
We pray that God’s gifts will lead you to grow in wisdom and strength throughout the coming year.

Remembering the Faithful Departed
An e-card can be a gentle reminder to pray for loved ones who have died. 

Veterans' Day (U.S.)
May the blessings of peace enfold our past and present military personnel today and every day.




Come find us at: Facebook | St. Anthony Messenger magazine Twitter | American Catholic YouTube | American Catholic


An AmericanCatholic.org Site from the Franciscans and Franciscan Media Copyright © 1996 - 2016