AmericanCatholic.org
 
Skip Navigation Links
Home
Catholic News
Saints
Seasonal
Special Reports
Movies
Shopping
Donate
Share:
Facebook
Twitter
Google Plus
LinkedIn
Email
RSS Feeds
Daily Catholic Question

Should we address Mary as “you” or “thee”?

There really is no theological point involved. There is not an official translation anywhere. There is no text in the Enchiridion of Indulgences. Some prayer books use you and your while others use thee, thy, and thou. It is a matter of personal preference and generational differences, what sounds best to a person’s ear and what he or she memorized as a child.

When it comes to the Lord’s Prayer, the Sacramentary uses thy in the first part of the prayer. Our bishops thought that was the way people learned the prayer and they would be most familiar and comfortable with it. Yet in the priest’s part and in the doxology following the prayer, the Sacramentary uses you and your to address the Father.

The biggest reason for using one over the other (thee or you) is for unity in public and common prayer.

Click here for the rest of today's answer

Wednesday, November 14, 2012
Daily Catholic Question for 11/13/2012 Daily Catholic Question for 11/15/2012


Anthony Grassi: Anthony’s father died when his son was only 10 years old, but the young lad inherited his father’s devotion to Our Lady of Loreto. As a schoolboy he frequented the local church of the Oratorian Fathers, joining the religious order when he was 17.
<p>Already a fine student, he soon gained a reputation in his religious community as a "walking dictionary" who quickly grasped Scripture and theology. For some time he was tormented by scruples, but they reportedly left him at the very hour he celebrated his first Mass. From that day, serenity penetrated his very being.
</p><p>In 1621, at age 29, Anthony was struck by lightning while praying in the church of the Holy House at Loreto. He was carried paralyzed from the church, expecting to die. When he recovered in a few days he realized that he had been cured of acute indigestion. His scorched clothes were donated to the Loreto church as an offering of thanks for his new gift of life.
</p><p>More important, Anthony now felt that his life belonged entirely to God. Each year thereafter he made a pilgrimage to Loreto to express his thanks.
</p><p>He also began hearing confessions, and came to be regarded as an outstanding confessor. Simple and direct, he listened carefully to penitents, said a few words and gave a penance and absolution, frequently drawing on his gift of reading consciences.
</p><p>In 1635 he was elected superior of the Fermo Oratory. He was so well regarded that he was reelected every three years until his death. He was a quiet person and a gentle superior who did not know how to be severe. At the same time he kept the Oratorian constitutions literally, encouraging the community to do likewise.
</p><p>He refused social or civic commitments and instead would go out day or night to visit the sick or dying or anyone else needing his services. As he grew older, he had a God-given awareness of the future, a gift which he frequently used to warn or to console.
</p><p>But age brought its challenges as well. He suffered the humility of having to give up his physical faculties one by one. First was his preaching, necessitated after he lost his teeth. Then he could no longer hear confessions. Finally, after a fall, he was confined to his room. The archbishop himself came each day to give him holy Communion. One of Anthony’s final acts was to reconcile two fiercely quarreling brothers.</p> American Catholic Blog God of love, as I come to the end of this Advent season, my heart is ready to celebrate the birth of Jesus. I join with Mary in saying, “Here am I, the servant of the Lord; let it be with me according to your word.” Nothing is impossible with you, O God.

 
PICKS OF THE WEEK
The Little Way of Advent
New! Meditations for Advent in the spirit of St. Thérèse of Lisieux.
A Catholic Family Advent
New! Celebrate Advent as a family with these prayers and activities.
Sharing the Word
New! Scriptural reflections to guide you through the season of Advent.
New book!
Get a fascinating look inside Catholic apologetics from Patrick Madrid.
Hope and Help
Guidance and inspiration for living with illness.

 
CATHOLIC GREETINGS
Thanksgiving
Prepare for next week’s celebration of gratitude by scheduling Catholic Greetings e-cards for family and friends.
New Baby
Holy God, we are grateful that you choose to allow us to share in the making of life.
Happy Birthday
We pray that God’s gifts will lead you to grow in wisdom and strength throughout the coming year.
Remembering the Faithful Departed
An e-card can be a gentle reminder to pray for loved ones who have died. 
Veterans' Day (U.S.)
May the blessings of peace enfold our past and present military personnel today and every day.



Come find us at: Facebook | St. Anthony Messenger magazine Twitter | American Catholic YouTube | American Catholic


An AmericanCatholic.org Site from the Franciscans and Franciscan Media Copyright © 1996 - 2014