AmericanCatholic.org
 
Skip Navigation Links
Home
Year of Mercy
Catholic News
Saints
Seasonal
Special Reports
Shopping
Donate
Blog
Share:
Facebook
Twitter
Google Plus
LinkedIn
Email
RSS Feeds
ON FAITH & MEDIA View Comments

Sholem Aleichem: Laughing in the Darkness

By
Sr. Rose Pacatte, F.S.P.
Source: AmericanCatholic.org

As the ad says, before there was “Fiddler on the Roof” there was Sholem Aleichem, the Yiddish storyteller whose takes of Tevye the Dairyman were the inspiration for the beloved award-winning musical and film.  Sholem Aleichem was the pen name for Solomon Naumovich Rabinovic who was born in the Ukraine in 1859 and died in New York in 1916.

This new documentary by Joseph Dorman is filled with photographs and images that tell Sholem’s story, but it also recounts in vivid detail and image the story of Eastern European Jewry in the late 19th century and their efforts to join the modern world. The experts who comment are informed and enthusiastic about their subject, but none more so than his granddaughter, Bel Kaufman, who was five years old and still living in Russia, when her grandfather died.
 
Sholem Aleichem’s legacy is that he helped create the Yiddish press and preserve a culture often looked down upon by some moderns who wish to speak only Hebrew.  Although written in the Hebrew alphabet, Yiddish is a fusion of high German, Russian,  Aramiac and the Romance languages.  It is spoken by Orthodox Jews and within Hasidic communities.
 
The documentary also traces Jewish life and history in the Russian Pale, or Jewish settlements confined to areas by the Czars and where pogroms were often carried out.
 
Sholem went through many fortunes in his life and he created the character Tevye, the milkman, to have someone to talk to. There is a deep irony to Sholem’s life and writings. And many parts of the film made me laugh. For example, when Sholem’s mother died, his father sought a new wife. However, he had twelve children, so he parceled them out to neighbors and once he was firmly remarried, he brought them home one or two at a time, so she had to take care of them.
 
If you are a student of humanity, religion, history, literature or theater, I hope you will have the opportunity to enjoy this film.

Click here for a list of screenings of this film.




Thank you for your comments. Editors will review all posts before they are visible on the website.

blog comments powered by Disqus







Bartholomew: In the New Testament, Bartholomew is mentioned only in the lists of the apostles. Some scholars identify him with Nathanael, a man of Cana in Galilee who was summoned to Jesus by Philip. Jesus paid him a great compliment: “Here is a true Israelite. There is no duplicity in him” (John 1:47b). When Nathanael asked how Jesus knew him, Jesus said, “I saw you under the fig tree” (John 1:48b). Whatever amazing revelation this involved, it brought Nathanael to exclaim, “Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel” (John 1:49b). But Jesus countered with, “Do you believe because I told you that I saw you under the fig tree? You will see greater things than this” (John 1:50b). 
<p>Nathanael did see greater things. He was one of those to whom Jesus appeared on the shore of the Sea of Tiberias after his resurrection (see John 21:1-14). They had been fishing all night without success. In the morning, they saw someone standing on the shore though no one knew it was Jesus. He told them to cast their net again, and they made so great a catch that they could not haul the net in. Then John cried out to Peter, “It is the Lord.” </p><p>When they brought the boat to shore, they found a fire burning, with some fish laid on it and some bread. Jesus asked them to bring some of the fish they had caught, and invited them to come and eat their meal. John relates that although they knew it was Jesus, none of the apostles presumed to inquire who he was. This, John notes, was the third time Jesus appeared to the apostles.</p> American Catholic Blog While you are proclaiming peace with your lips, be careful to have it even more fully in your heart.<br /> –St. Francis of Assisi

Find a

 
CATHOLIC GREETINGS
Back to School
Students and staff will appreciate receiving an e-card from you to begin the new school year.

Happy Birthday
Best wishes for a joyous and peaceful birthday!

Queenship of the Blessed Virgin Mary
Mary exercises her queenship by serving God and her fellow human beings.

Mary's Flower - Oxeye Daisy
Show your devotion to Mary by sending an e-card in her honor.

Sympathy
Find the sentiment you want to express for any occasion at Catholic Greetings.org.




Come find us at: Facebook | St. Anthony Messenger magazine Twitter | American Catholic YouTube | American Catholic


An AmericanCatholic.org Site from the Franciscans and Franciscan Media Copyright © 1996 - 2016